거친 전체